ATLAL

Director: Djamel Kerkar
Country: France/Algeria
Length: 111’
Year: 2017


Atlal (ruins): a poetic film that involves facing the ruins and bringing one’s memory back to the surface and one’s memories from the visible to the invisible. Algeria, in the grip of terrorism, officially experienced the loss of over 200,000 lives between 1991 and 2002.
Atlal (le rovine) parte dalla dolorosa ferita dell'Algeria negli anni '90, il « decennio nero ».
Prima sfilano immagini di archivio VHS, un campo di rovine battuto dal vento: gruppi indistinti di cemento ricoperti di erbacce.
Siamo a Ouled Allal, un villaggio che fu distrutto nell'autunno del 1997 da un'operazione militare di tragica memoria.
Oggi a Ouled Allal c’é lo stesso silenzio ma le erbacce più fitte accostano nuovi edifici appena in costruzione, sagome spettrali.

Djamel Kerkar

Djamel Kerkar was born in Algiers. He spent part of his childhood in Tunisia then he worked in Algiers as a programmer of cinéclub (Cinéclub chrysalide). He graduated as director of photography and director at l'école des arts visuels de Marrakech, in Morocco. In 2012 he shoots and mounts his first documentary short Archipel followed by Earth Is Full Of Ghosts, a fiction freely inspired by the Malentendu by Albert Camus. Develops several projects in Algeria. Atlal is his first documentary feature film, awarded at various festivals.
Djamel Kerkar è nato ad Algeri. Trascorre parte della sua infanzia in Tunisia poi lavora ad Algeri come programmatore di cinéclub (Cinéclub chrysalide). Si diploma come direttore della fotografia e regista a l’école des arts visuels de Marrakech, in Marocco. Nel 2012 gira e monta il suo primo cortometraggio documentario Archipel seguito da Earth Is Full Of Ghosts, una fiction liberamente ispirata dal Malentendu di Albert Camus. Sviluppa diversi progetti in Algeria. Atlal è il suo primo lungometraggio documentario, premiato in vari festivals.
A film festival between two gulfs, facing the bay of Naples, the Vesuvius and the islands, where the air, the land, the water and the fire become one: to discover different visions of reality through documentaries from several horizons from all around the world. 

Meetings, debates, concerts and artistic walks in echo with the landscape, passing from a foreign world to a familiar intimacy.
faitodocfestival@gmail.com
+39 349 217 2359
envelope-ocommentsphonevimeo-square linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram