L’immense retour (Belgium /France) by Manon Coubia) – 2016

Home / L’immense retour (Belgium /France) by Manon Coubia) – 2016

Sitting on the edge of the yawning rift, she has waited too long, far too long, for the mountain to give her back her lover, trapped in the ice.

Una donna, seduta sul ciglio di una larga crepa, ha aspettato a lungo, troppo a lungo che la montagna le restituisse il suo amante intrappolato tra i ghiacci.

Assise au bord de la faille béante, elle a attendu longtemps, trop longtemps, que la montagne lui rende son amant, prisonnier des glaces.

Born in Thonon-les-Bains, Manon Coubia graduates from the film directing course at the INSAS (Belgium) and is a member of the filmmakers’ collective Voa in Brussels. She makes a short-length feature film, Sonate blanche (2006), as well as a medium-length feature film, Bleu cerise (2012).

Nata a Thonon-les-Bains, Manon Coubia si diploma in regia presso l’INSAS (Belgio). Membro del collettivo di cineasti Voa a Bruxelles, firma un cortometraggio, Sonate blanche (2006) e un mediometraggio, Bleu cerise (2012).

Née à Thonon-les-Bains, Manon Coubia est diplômée en réalisation de l’INSAS (Belgique) et membre du collectif de cinéastes, Voa, à Bruxelles. Elle signe un court métrages, Sonate blanche (2006), ainsi qu’un moyen format, Bleu cerise (2012).